فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْاَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوْا قَوْلَ الزُّوْرِ (الحج:31) ترجمہ: بتوں کی پَلِیدی سے بچو اور جھوٹ سے اِجْتِناب کرو۔ (مشکل الفاظ کے معنی: پَلِیدی: ناپاکی، گندگی۔ اِجْتِناب: کسی شخص یا شے سے پرہیز، بچنا یا دور رہنا)