ایک نادرحوالہ: 1907ء کے آسٹریلین اخبار میں حضرت مسیح موعودؑ کی وبائی امراض سے متعلق بعض ہدایات کی اشاعت
112 برس قبل آسٹریلیا میں حضرت اقدس مسیح موعود علیہ الصلوٰۃ والسلام کے ارشادات کی ترویج
برسبین (کوئنزلینڈ، آسٹریلیا) سے شائع ہونے والے اخبار دی ٹیلیگراف (The Telegraph.QLD) نے ہفتہ 5 ؍اکتوبر1907 ء کوصفحہ 12 پر ایک رپورٹ شائع کی جس کا عنوان ’’ہندوستان میں طاعون۔۔ مذہبی اعلامیہ‘‘ ( Plague in India. Religious Manifesto) ہے۔
اخبار نے لکھا کہ تحریک احمدیت کے بانی مرزاغلام احمدرئیس قادیان نے اپنے پیروکاروں کے لیے طاعون سے نبٹنے کے لیے ایک اعلامیہ جاری کیا ہے جو کہ اخبار‘‘پائنیئر میل’’( Pioneer Mail ) نے 30 ؍اگست کو شائع کیاہے۔انہوں نے کہا ہے کہ گورنمنٹ آف انڈیا کے نزدیک طاعون زدہ مکان سے انخلاء اس انفیکشن میں مبتلا ہونے کے امکانات کو کم کرنے کا بہترین طریق ہے۔اور اس ضمن میں جوہدایات حال ہی میں شائع کی گئی ہیں ان کے مطابق جوں ہی کسی گاؤں یا شہرکے کسی محلہ میں طاعون ظاہر ہو جائےتو وہاں کے مکین فوری طورپر متاثرشدہ عمارات سے انخلا کرکے کسی کھلی جگہ منتقل ہوجائیں جو طاعون زدہ علاقہ سے محفوظ اور مناسب دوری پر واقع ہو۔
میں پورے اعتماد کے ساتھ کہتاہوں کہ یہ منصوبہ طاعون کے خلاف ایک مؤثرترین حربہ ہے۔
ہمارے نبی پاک صلی اللہ علیہ وسلم نے بھی یہی حکم فرمایا تھا کہ ’’جب کسی آبادی میں طاعون ظاہر ہو تو وہاں سے لوگوں کوفوری طورپر نکل جاناچاہیے، بصورت دیگر وہ لوگ خداسے جنگ لڑنے والے ہوں گے۔‘‘
یاد رکھوکہ طاعون کا قلع قمع کرنے کی خاطرحکومت جو بھی اقدامات کررہی ہے وہ رعایا کی فلاح و بہبود کےلیے ہی کررہی ہے۔
حکومت ہزاروں لاکھوں روپے اپنی رعایا کی جانوں کے تحفظ کی خاطر خرچ کر چکی ہے۔اس سے بڑھ کر اور کون بیوقوف ہوسکتا ہے جو حکومتی اقدامات کو شک کی نگاہ سے دیکھے۔
میری جماعت کوچاہیے کہ وہ سب سے بڑھ کر اس سلسلہ میں حکومتی احکامات کی اطاعت کرکے دکھلائے کیونکہ اسی میں تمہارابھلاہے۔اس وقت تمہاری تعدادقریباً چارلاکھ ہےاور تمہارانمونہ بہتوں کی زندگیاں بچانے کے لئے ایک (قابلِ تقلید) مثال بن سکتاہے…۔
میں تمہیں تاکید کرتا ہوں کہ اگر ایسی جگہ طاعون ظاہر ہوجائے جہاں تم رہائش پذیر ہوتوتم فوراً اس جگہ کو چھوڑ دو۔
یاد رکھو کہ اگر تم ان اقدامات کو شک کی نگاہ سے دیکھوگے یا حکومتی احکامات کی نافرمانی کروگے توایسافعل فساد اور شرارت میں شمارہوگا۔ تم ایک ایسی حکومت کی نافرمانی کررہے ہوگے جس کے سایہ میں تم امن سے رہ رہے ہو اور جس کی عنایات پر تم بارہا شاہد ٹھہر چکے ہو ۔یہ تمہاری اپنی بدقسمتی ہوگی اگر تم اس کے ان احکامات سے روگردانی اختیارکروگے جو تمہارے ہی فائدہ کے لیے ہیں۔
میں جو کچھ بھی کہہ رہا ہوں تمہاری بھلائی کی خاطر کہہ رہا ہوں نہ کہ گورنمنٹ کی خوشامد کی غرض سے۔ مجھے اس کی چنداں ضرورت نہیں کیونکہ میرا بادشاہ میرا خدا ہے جو میری پناہ ہے اور اسی سے میں اپنی حفاظت چاہتا ہوں ۔ وہ زمین اور آسمان کا بادشاہ ہے اور مجھے یقین ہے کہ مرتے دم تک مجھے کسی اورسے مددکی ضرورت نہیں پڑے گی۔لیکن میں اس بات کا اظہارکرنا بھی ضروری سمجھتا ہوں کہ جبکہ خدا تعالیٰ نے ہمیں ایسی حکومت عطا کی ہے جوہم سب کی بہبود کا اتنا سامان کررہی ہے…تواس حکومت کا شکریہ ادانہ کرنا خدا تعالیٰ کی ناشکری کرنےکے مترادف ہوگا۔‘‘
اس اعلامیہ کے ذریعہ اگر ایک طرف حضرت مسیح موعود علیہ السلام نے احباب جماعت کو مذکورہ بالاہدایات سے نوازا،تو ساتھ ہی حکومت وقت کی توجہ بھی احمدیوں کی ظاہری حفاظت کے حوالہ سے ایک اہم پہلو کی طرف مبذول کروائی۔ جسے اخبارنے اس رپورٹ میں شاملِ اشاعت کیا ہے۔ رپورٹ کے مطابق حضورعلیہ السلام نے فرمایا:
’’ جیسا کہ حکومت ان لوگوں کو جو اس کے جاری کردہ احکامات پرعمل کرنے کے لیے تیارہوں گے، ہرممکن سہولت میسرکرنے کا عزم رکھتی ہے، میں اس بات کا اضافہ کرناچاہتاہوں کہ ایسے علاقے مثلاً صوبہ سرحد، جہاں لوگوں کی جانیں کھلے کھیتوں میدانوں میں ویسے ہی محفوظ نہیں ہوتیں،ان حالات میں وہاں کے احمدیوں کے خلاف کفر کے فتوے جاری ہونے کی وجہ سے ان کے قتل کیے جانے کا خطرہ دوگنا بڑھ سکتاہے۔ لہٰذا امید رکھتا ہوں کہ ایسے افراد کے بارہ میں جب بھی حکومت سے رجوع کیا جائے گا تووہ ان کی جانوں،ان کی املاک اور ان کی عارضی رہائش گاہوں کی حفاظت کوبھی ضرور یقینی بنائے گی ۔‘‘
The Telegraph،Brisbane. Qld. Australia, Published 5 October 1907, Page 12 Digitised Volume 1882-1947
(تحقیق،ترجمہ و تلخیص : ڈاکٹرطارق احمدمرزا۔ آسٹریلیا)
جزاکم اللہ و احسن الجزاء
ایسی نادر چیزوں کو پڑھ کر حضرت مسیح موعود علیہ السلام کی صداقت پر ایمان کو مزید تقویت ملتی ہے۔اللہ تمام کارکنان الفضل انٹرنیشنل کو جزائے خیر سے نوازے،آمین
ماشاءاللہ بہت اچھی کاوش ہے اللہ تعالی مقبول خدمت کی توفیق دے آمیں
جزاكم الله احسن الجزاء۔۔۔محترم ڈاکٹر طارق احمد مرزاصاحب !آپ نے تحقیق کر کے نادر ونایاب نسخہ الفضل میں بجھوا کر نیٸ نسل پر احسان کیا ہے اور ایڈیٹر صاحب اور الفضل کا شکریہ جن کی بدولت ہم جیسے لاکھوں افراد گھر بیٹھے فیض یاب ہو رہے ہیں۔اور اسی کی بدولت سینکڑوں افراد تک صداقت حضرت مسیح موعود علیہ السلام عیاں ہو رہی ہے۔۔۔اللہ نگہبان
جزاکم اللہ احسن الجزاء۔
محترم مان وینس صاحب وجملہ قارئین کرام۔آپ سب کے اظہارِاخلاص ،حوصلہ افزائی اور دعاؤں کا بیحد شکریہ۔وَماتوفیقِی اِلّا بِاللہ۔
اللہ تعالیٰ ہم سب کو اپنی حفظ وامان میں رکھے اور انجام بخیرکرے۔آمین۔
طارق
السلام علیکم ورحمہ اللہ
سب سے پہلے پیارے آقا کی صحت اور درازی عمر کی دعا گھر کا ہر فرد کرتا ہے ساتھ تمام دنیا میں تمام وہ لوگ جو بنی نوع انسان کی اس آفت کے وقت خدمت کررہا ہے اللہ اسے اپنی پناہ میں رکھے آمین
یہ اخبار کا پڑھ کر صداقت حضرت مسیح موعود علیہ سلام پر تقویت ایمان نصیب ہوا اللہ آپ کو بھی جزائے خیر سے نوازے آمین